Pierre Loti, photographe